# Ruoli applicazione

I ruoli definiscono le operazioni che un utente è autorizzato a svolgere all'interno dell'organizzazione. A ciascun utente possono essere assegnati uno o più ruoli e l'accesso alle funzionalità viene concesso in base alla combinazione dei ruoli assegnati.

NSE include una serie di ruoli predefiniti: le loro autorizzazioni non possono essere modificate e i ruoli non possono essere eliminati. I ruoli si gestiscono da **Impostazioni dell'organizzazione** → **Utenti** → **Ruoli applicazione**.

## Ricerca di ruoli applicazione

È disponibile un filtro di ricerca testuale che consente agli utenti di individuare rapidamente uno specifico ruolo applicazione all'interno dell'elenco. Inserendo parole chiave pertinenti, gli utenti possono affinare i risultati della ricerca e trovare i ruoli applicazione in modo più efficiente. La ricerca viene applicata istantaneamente durante la digitazione.

## Ruoli predefiniti

| Ruolo | Operazioni consentite agli utenti con questo ruolo |
|  --- | --- |
| **Administrator** | Modificare le impostazioni dell'organizzazione e gestire utenti e gruppi di utenti |
| **Standard User** | Creare pratiche e modelli |


### Standard User

Può lavorare con pratiche e modelli e visualizzare gli altri utenti dell'organizzazione.

| Area | Può visualizzare | Può creare / modificare / eliminare |
|  --- | --- | --- |
| Pratiche | ✅ | ✅ |
| Modelli | ✅ | ✅ |
| Utenti | ✅ | — |
| Organizzazione | — | — |
| Gruppi di utenti | — | — |


### Administrator

Gestisce gli utenti, l'organizzazione e i gruppi di utenti, ma non lavora direttamente con pratiche o modelli.

| Area | Può visualizzare | Può creare / modificare / eliminare |
|  --- | --- | --- |
| Pratiche | — | — |
| Modelli | — | — |
| Utenti | ✅ | ✅ |
| Organizzazione | ✅ | ✅ |
| Gruppi di utenti | ✅ | ✅ |


> **Nota:** un amministratore che debba anche inviare pratiche deve avere assegnati sia il ruolo **Administrator** sia il ruolo **Standard User**.


## Come funzionano le autorizzazioni

Ogni ruolo è un insieme di autorizzazioni. Un'autorizzazione combina un'area dell'applicazione (Pratica, Modello, Organizzazione, Utente, Gruppo di utenti) con un'azione (Lettura o Scrittura). Un ruolo personalizzato può contenere una qualsiasi di queste 10 autorizzazioni.

- **Lettura** consente all'utente di vedere gli elementi di quell'area. Senza di essa, le voci di menu e le pagine corrispondenti non vengono mostrate.
- **Scrittura** consente all'utente di creare e modificare gli elementi di quell'area. La Scrittura richiede la Lettura della stessa area: un ruolo con un'autorizzazione di Scrittura ma senza la corrispondente autorizzazione di Lettura non può essere salvato.
- Un utente può avere più ruoli. Un utente con entrambi i ruoli **Standard User** e **Administrator** dispone di accesso completo.
- I nomi dei ruoli devono essere univoci all'interno dell'organizzazione. La descrizione è facoltativa.
- Alcune funzionalità, come specifici tipi di firma, sono disponibili solo se sono abilitate per l'organizzazione. Un'autorizzazione non rende disponibile una tale funzionalità.


### Autorizzazioni disponibili

Le autorizzazioni seguenti possono essere assegnate durante la creazione o la modifica di un ruolo personalizzato:

| Autorizzazione | Descrizione |
|  --- | --- |
| **Busta: Lettura** | Visualizzare le pratiche, comprese le pratiche massive |
| **Busta: Scrittura** | Creare, modificare o eliminare pratiche |
| **Modello: Lettura** | Visualizzare i modelli |
| **Modello: Scrittura** | Creare, modificare o eliminare modelli |
| **Organizzazione: Lettura** | Visualizzare le impostazioni dell'organizzazione |
| **Organizzazione: Scrittura** | Modificare le impostazioni dell'organizzazione |
| **Utente: Lettura** | Visualizzare gli utenti |
| **Utente: Scrittura** | Creare, modificare o eliminare utenti |
| **Gruppo di utenti: Lettura** | Visualizzare i gruppi di utenti |
| **Gruppo di utenti: Scrittura** | Creare, modificare o eliminare gruppi di utenti |


> **Nota:** un'autorizzazione di Scrittura può essere salvata solo insieme all'autorizzazione di Lettura della stessa area; ad esempio, Organizzazione: Scrittura richiede Organizzazione: Lettura.


## Creazione di un ruolo personalizzato

Oltre ai ruoli predefiniti, le organizzazioni possono creare ruoli personalizzati con un insieme di autorizzazioni su misura. Per creare, modificare ed eliminare ruoli personalizzati è necessaria l'autorizzazione Organizzazione: Scrittura.

1. Da **Impostazioni dell'organizzazione** → **Utenti** → **Ruoli applicazione**, fare clic su **Nuovo ruolo**.


1. Nella pagina **Nuovo ruolo**, inserire un **Nome** per il ruolo (obbligatorio) e, facoltativamente, una **Descrizione**. Il nome deve essere univoco all'interno dell'organizzazione.
2. Utilizzare il campo **Autorizzazioni** per aggiungere una o più autorizzazioni al ruolo. Aggiungere l'autorizzazione di Lettura insieme a ogni autorizzazione di Scrittura.
3. Fare clic su **Salva** per creare il ruolo oppure su **Annulla** per annullarlo.


> **Nota:** i ruoli personalizzati creati in questo modo compaiono accanto ai ruoli predefiniti nell'elenco Ruoli applicazione e possono essere assegnati agli utenti come qualsiasi altro ruolo. A differenza dei ruoli predefiniti, i ruoli personalizzati possono essere modificati o eliminati.


## Come visualizzare quali utenti sono assegnati a un ruolo

1. Individuare il ruolo nell'elenco.
2. Fare clic su **Dettagli**.
3. La pagina di dettaglio del ruolo mostra tutti gli utenti attualmente assegnati a tale ruolo. L'elenco viene mostrato solo agli utenti che dispongono di Utente: Lettura.


## Come aggiungere utenti a un ruolo

1. Fare clic su **Dettagli** in corrispondenza del ruolo che si desidera assegnare a un utente.
2. Fare clic su **Aggiungi utenti**.
3. Cercare l'utente per nome o e-mail, selezionarlo e salvare.


## Ricerca all'interno di un ruolo

Durante la visualizzazione dei dettagli di un ruolo, utilizzare il campo **Cerca utenti** (in alto a destra) per filtrare l'elenco dei membri per nome o e-mail.

## Funzione di ciascuna autorizzazione

Questa sezione descrive, per ciascuna autorizzazione disponibile nei ruoli personalizzati, cosa un utente può vedere e fare quando l'autorizzazione è concessa e cosa non è disponibile in caso contrario.

### Busta: Lettura

Consente all'utente di vedere le pratiche e il loro stato.

**Cosa può vedere l'utente**

- La voce di menu **Pratiche** e l'elenco delle pratiche, comprese le pratiche massive, con ricerca e filtri (stato, data, proprietario).
- Lo stato di ciascuna pratica: Bozza, In attesa di te, In attesa di altri, Completato, Respinto, Annullato, Scaduto.
- I pannelli **Attività recenti** e delle pratiche nella pagina Home.
- Solo le pratiche a cui l'utente è autorizzato ad accedere: le pratiche create o inviate dall'utente e le pratiche condivise con l'utente tramite un gruppo di utenti. Questo vale anche per le pratiche massive.


**Cosa l'utente non può vedere o fare con questa sola autorizzazione**

- Le pratiche di altri utenti che non sono condivise con l'utente.
- Creare, modificare, inviare, annullare o eliminare pratiche (richiede Busta: Scrittura).
- Il Designer delle pratiche.


**Se l'autorizzazione non è concessa**

La voce di menu **Pratiche** è nascosta e l'elenco delle pratiche non è accessibile. La pagina Home non mostra alcun pannello delle pratiche.

### Busta: Scrittura

Consente all'utente di creare e gestire pratiche.

**Cosa può vedere e fare l'utente**

- Tutto ciò che è incluso in Busta: Lettura.
- Il pulsante **Nuova pratica**.
- Il Designer delle pratiche, per le pratiche che l'utente è autorizzato a modificare.
- Creare pratiche, comprese le pratiche massive.
- Utilizzare un modello per creare una pratica (insieme a Modello: Lettura).


**Accesso a una pratica specifica**

L'autorizzazione consente le azioni, ma non su ogni pratica. Le azioni su una pratica esistente, come annullamento, clonazione, eliminazione, invio di promemoria, riavvio e modifica dei destinatari, sono disponibili per l'autore della pratica e per gli utenti che gestiscono la pratica tramite un gruppo di utenti. Vedere *Autorizzazioni nei gruppi di utenti*.

**Se l'autorizzazione non è concessa**

Il Designer delle pratiche non è accessibile e non è possibile creare pratiche.

**Nota:** i tipi di firma e i tipi di campo offerti nel Designer dipendono dalle funzionalità abilitate per l'organizzazione e dalle sue policy, non da questa autorizzazione.

### Modello: Lettura

Consente all'utente di vedere e utilizzare i modelli.

**Cosa può vedere e fare l'utente**

- La voce di menu **Modelli** e l'elenco dei modelli. Sono inclusi i modelli condivisi con l'utente tramite un gruppo di utenti.
- La sezione **Inizia da un modello** nella pagina Home.
- Utilizzare un modello per creare una nuova pratica in bozza. Questo richiede anche Busta: Scrittura, poiché l'utilizzo di un modello crea una pratica. Modello: Scrittura non è necessaria, poiché l'utilizzo di un modello non modifica il modello stesso.


**Cosa l'utente non può fare con questa sola autorizzazione**

- Creare, modificare, eliminare o condividere modelli (richiede Modello: Scrittura).


**Se l'autorizzazione non è concessa**

La voce di menu **Modelli** è nascosta e la sezione **Inizia da un modello** non viene mostrata nella pagina Home.

### Modello: Scrittura

Consente all'utente di creare e gestire modelli.

**Cosa può vedere e fare l'utente**

- Tutto ciò che è incluso in Modello: Lettura.
- Il pulsante **Nuovo modello**.
- Modificare, eliminare e condividere modelli.


**Se l'autorizzazione non è concessa**

I modelli possono essere visualizzati e utilizzati (con Modello: Lettura), ma non creati, modificati, eliminati o condivisi.

### Organizzazione: Lettura

Consente all'utente di visualizzare le impostazioni dell'organizzazione.

**Cosa può vedere l'utente**

- Il menu **Impostazioni dell'organizzazione**. A seconda delle funzionalità abilitate per l'organizzazione, comprende le voci seguenti, nell'ordine in cui sono mostrate in NSE:
  - **Generali**: Generali (nome e ID dell'organizzazione, lingue supportate)
  - **Utenti**: solo Ruoli applicazione, compresi i dettagli di ciascun ruolo
  - **Destinatari**: generali, autenticazione, delega, autenticazione forzata, provider firmatari OAuth
  - **Firme**: Tipo di firma predefinito, Audit Trail, Certificati di sigillo, Impostazioni data e ora, Certificato usa e getta, Profili di firma automatica, Layout
  - **Servizi esterni** (ad esempio BankID)
  - **Classi documentali**
  - **Policy**
  - **Accordi**


**Cosa l'utente non può vedere con questa sola autorizzazione**

- La pagina **Utenti** (richiede Utente: Lettura).
- La pagina **Gruppi di utenti** (richiede Gruppo di utenti: Lettura).
- I ruoli aziendali (richiedono Gruppo di utenti: Lettura).
- Gli utenti assegnati a un ruolo nella pagina di dettaglio del ruolo. Vengono mostrati solo con Utente: Lettura.


**Cosa l'utente non può fare con questa sola autorizzazione**

- Modificare le impostazioni. Le modifiche non possono essere salvate senza Organizzazione: Scrittura, anche se un'impostazione sembra modificabile sullo schermo.


**Se l'autorizzazione non è concessa**

Le impostazioni dell'organizzazione non vengono mostrate. L'utente mantiene l'accesso alle proprie impostazioni personali, come profilo, firma, token di accesso, notifiche, impostazioni regionali e aspetto.

### Organizzazione: Scrittura

Consente all'utente di modificare le impostazioni dell'organizzazione e di gestire i ruoli personalizzati.

**Cosa può fare l'utente**

- Tutto ciò che è incluso in Organizzazione: Lettura.
- Configurare le impostazioni dell'organizzazione, ad esempio: inviare automaticamente i documenti completati a tutti i destinatari, richiedere un codice di accesso o una password monouso via SMS, abilitare la delega, impostare il tipo di firma predefinito, scegliere la modalità dell'Audit Trail, aggiungere certificati di sigillo, gestire i profili di firma automatica e configurare i provider OAuth.
- Creare, modificare ed eliminare ruoli personalizzati.


**Cosa l'utente non può fare con questa sola autorizzazione**

- Assegnare ruoli agli utenti (richiede Utente: Scrittura).
- Gestire utenti o gruppi di utenti.


**Nota:** le impostazioni dell'organizzazione riguardano tutti gli utenti. Ad esempio, abilitare la delega o l'autenticazione forzata, oppure aggiungere certificati di sigillo, modifica ciò che i mittenti vedono nelle proprie impostazioni e nel Designer.

### Utente: Lettura

Consente all'utente di vedere gli utenti dell'organizzazione.

**Cosa può vedere e fare l'utente**

- La pagina **Utenti** con gli utenti dell'organizzazione. Organizzazione: Lettura non è necessaria a questo scopo.
- Trovare colleghi dell'organizzazione per nome quando si aggiungono destinatari a una pratica.
- Gli utenti assegnati a un ruolo nella pagina di dettaglio del ruolo in Ruoli applicazione.


**Cosa l'utente non può vedere con questa sola autorizzazione**

- Le altre impostazioni dell'organizzazione (richiedono Organizzazione: Lettura).
- La pagina Ruoli applicazione (richiede Organizzazione: Lettura).
- La pagina **Gruppi di utenti** e i ruoli aziendali (richiedono Gruppo di utenti: Lettura).


**Se l'autorizzazione non è concessa**

La pagina **Utenti** e gli utenti assegnati a un ruolo non vengono mostrati.

### Utente: Scrittura

Consente all'utente di gestire gli utenti e i loro ruoli.

**Cosa può vedere e fare l'utente**

- Tutto ciò che è incluso in Utente: Lettura.
- Invitare nuovi utenti.
- Modificare i dati degli utenti, ad esempio nome, cognome e lingua, ed eliminare utenti.
- Assegnare e rimuovere ruoli nel modulo utente, compresi i ruoli personalizzati. Con Utente: Lettura e Utente: Scrittura, l'utente può vedere l'elenco dei Ruoli applicazione anche senza Organizzazione: Lettura.


**Cosa l'utente non può fare con questa sola autorizzazione**

- Creare, modificare o eliminare ruoli (richiede Organizzazione: Scrittura).
- Gestire i gruppi di utenti (richiede Gruppo di utenti: Scrittura).


### Gruppo di utenti: Lettura

Consente all'utente di vedere i gruppi di utenti.

**Cosa può vedere l'utente**

- La pagina **Gruppi di utenti**. Organizzazione: Lettura non è necessaria a questo scopo.
- I ruoli aziendali (se le classi documentali sono abilitate per l'organizzazione).


**Cosa l'utente non può vedere con questa sola autorizzazione**

- Le altre impostazioni dell'organizzazione e la pagina Ruoli applicazione (richiedono Organizzazione: Lettura).
- La pagina **Utenti** (richiede Utente: Lettura).


**Se l'autorizzazione non è concessa**

La pagina **Gruppi di utenti** e i ruoli aziendali non vengono mostrati.

### Gruppo di utenti: Scrittura

Consente all'utente di gestire i gruppi di utenti e ciò che possono condividere.

**Cosa può vedere e fare l'utente**

- Tutto ciò che è incluso in Gruppo di utenti: Lettura.
- Creare, modificare ed eliminare gruppi di utenti.
- Creare, modificare, eliminare e assegnare ruoli aziendali. I ruoli aziendali sono etichette che possono essere assegnate ai destinatari nel Designer. Hanno un nome e una descrizione, ma nessuna autorizzazione.


**Nota:** senza alcun gruppo di utenti, la condivisione basata sui gruppi non è disponibile per i mittenti.

## Autorizzazioni nei gruppi di utenti

Oltre ai ruoli applicazione, ogni membro di un gruppo di utenti dispone di autorizzazioni per pratiche, modelli e contatti all'interno di quel gruppo.

| Area | Autorizzazione del gruppo | Cosa consente |
|  --- | --- | --- |
| Pratiche | Condividi | Condividere pratiche con il gruppo. |
| Pratiche | Gestisci | Gestire le pratiche condivise con il gruppo come il proprietario (annullamento, clonazione, eliminazione, invio di promemoria, riavvio, modifica dei destinatari). L'utente necessita anche di Busta: Scrittura. |
| Modelli | Condividi | Condividere modelli con il gruppo e utilizzare i modelli condivisi con il gruppo. |
| Modelli | Gestisci | Gestire i modelli condivisi con il gruppo. Modifica, eliminazione e condivisione richiedono anche Modello: Scrittura. |
| Contatti | Lettura | Utilizzare i contatti condivisi del gruppo, ad esempio per aggiungere destinatari. |
| Contatti | Creazione, modifica, eliminazione | Gestire i contatti condivisi del gruppo. |
| Contatti | Personalizza | Definire i campi dell'elenco contatti condiviso. |


L'utilizzo di un modello condiviso per creare una pratica richiede l'accesso al modello tramite il gruppo, Modello: Lettura e Busta: Scrittura. Le pratiche massive sono visibili solo al loro autore, al loro mittente e agli utenti dei gruppi con cui sono condivise.